Opera "Tannhäuser": المحتوى ، الفيديو ، حقائق مثيرة للاهتمام ، التاريخ

ر. فاغنر أوبرا "تانهاوسر"

اعتبر ريتشارد فاغنر تانهاوسر أسوأ أوبرا له وحاول إعادة كتابتها حتى نهاية حياته. ومع ذلك ، يفكر المشاهد الحديث بشكل مختلف ، حيث يملأ المسارح أكثر من 400 مرة في السنة في تلك الأمسيات عندما يظهر اسمها على الملصقات. ربما فاغنر لم أكن أتوقع أن الطفل الذي لم يعجبه سيأخذ الخط الرابع بين جميع أوبراه ، متغلبًا على شعبيته الأكثر بارسيفال وخاتم Nibelung".

ملخص أوبرا فاغنر "Tannhauser"وقراءة العديد من الحقائق المهمة حول هذا العمل على صفحتنا.

ملخص "تانهاوزر"

تورينجيا ، أوائل القرن الثالث عشر.

مرة واحدة ، سقط تانهاوسر في مغارة فينوس ، حيث عاش في الكسل والمرح وسلسلة لا تنتهي من أقرانه. ولكن الآن قد توقف عن إحضاره ، وطلب من كوكب الزهرة لإطلاق سراحه في عالم مجرد بشر. رفضت الإلهة السماح للشاعر بالرحيل ، ثم طلب المساعدة من السيدة العذراء المقدسة ، التي دمر اسمها القوة السحرية للكوكب. يجد تانهاوسر نفسه في وادي الربيع أمام قلعة فارتبورغ.

يعود هرمان إلى القلعة بعد الصيد ، وتحيط به الفرسان ومربي الماشية. يجتمعون تانهاوسر ، الذي يعتبر منذ فترة طويلة في عداد المفقودين. يذكر وولفرام فون إيشينباخ بطل حبيبه الدنيوي ، إليزابيث ، الذي لم ينساه ولم يحضر مسابقة غنائية واحدة بعد اختفائه. فقط من أجل الفتاة ، يعود تانهاوسر إلى محكمة فارتبورغ.

قاعة الأغاني لقلعة فارتبورغ. إليزابيث تحسبا للقاء مع تانهاوسر. ولفرام ، على الرغم من حقيقة أنه هو نفسه في حب فتاة ، يقود الشاعر فيها. إنها تعترف بالحزن الذي كانت عليه بدونه. تبدأ نوبة الأغنية. يظهر هيرمان في القاعة ، معلنا أن الفائز في المسابقة سيحصل على يد ابنة أخته. بينما يغني المنافسون عن الحب المتحمس والرومانسي ، فإن تانهاوزر يمدح الحب الحسي والعاطفي من خلال غناء النشيد إلى كوكب الزهرة. الجمهور مرعوب من هذا التجديف. إن شفاعة إليزابيث تنقذ تانهاوسر من الأعمال الانتقامية الفورية ، لكن كعقوبة أخبره صاحب الأرض أن يذهب مع الحجاج إلى روما لمغفرة خطايا الكرسي الرسولي.

لقد حان الخريف. كانت إليزابيث منهكة تحسبا لتانهاوسر. يعود الحجاج ، ولكن لا يوجد حبيب بينهم. الفتاة تفقد قوتها ، فهي لا ترى نقطة العيش. في الليل ، يلتقي ولفرام مع تانهاوسر المنهك. يقول إنه لا يستطيع الحصول على الغفران في روما ، على العكس من ذلك ، قال البابا إن المرتد سيعاني من عذاب جهنم حتى يزهر طاقم البابوية القديم. تانهاوسر تريد العودة إلى مغارة فينوس ، لكن ولفرام يذكره بإليزابيث - موكب الجنازة مع جسدها يمر. تانهاوسر ، يراها ، يسقط ميتاً. يعود الحجاج الشباب من روما ، وهم يحملون معجزة - طاقم البابا ، الذي ينمو فيه نمو الشباب الأخضر - رمز حي لخلاص روح تانهاوسر.

صور

حقائق مثيرة للاهتمام

• تم تحديد العرض الأول لفيلم "Tannhäuser" في 13 أكتوبر 1845 ، وهو عيد ميلاد ابنة أخت الملحن يوهانا فاغنر ، التي غنت جزءًا من إليزابيث. بسبب مرض فتاة عيد الميلاد ، تم تأجيل الأداء لمدة 6 أيام.
• تم عرض جزء من كوكب الزهرة في العرض الأول لمدينة دريسدن بواسطة فيلهلمينا شرودر ديفرينت ، مغنية الأوبرا الألمانية الشهيرة في تلك السنوات. شاركت في العرضين الأولين لفاجنر ، من بطولة أدريانو في Rienzi و Senty في Flying Dutchman. جاءت الموجة الثانية من الشعبية إلى فيلهلمينا بعد وفاتها ، عندما تم نشر مذكرات مذكرات المغني ، والتي وصفت فيها بالتفصيل صلاتها الجنسية الحقيقية والمتخيلة.
• في الإصدارات "الباريسية" للأوبرا ، غالباً ما يتم دعوة مصممي الرقصات المشهورين لتصميم الفعل الأول. الرقص في "تانهاوزر" لسنوات مختلفة ووضع إيزادورا دنكان ، وجون نيماير.

• النسخة "الباريسية" للأوبرا تسمى الآن ليست باريسية تمامًا ، ولكن النسخة التي تم إنشاؤها على أساس النسخة الفرنسية لإنتاج 1875 في فيينا.
• غالبًا ما تغنى جزء كوكب الزهرة بميزان السوبرانو.
• في بعض الإنتاجات ، تؤدي ممثلة واحدة فينوس وإليزابيث ، وهو ما يفسر استحالة اختيار المسار من قبل تانهاوزر - بالنسبة لهما ، تجسد كلا المرأتين وجهين لا ينفصلان عن الحب.
• في بعض الأحيان ، يتولى المخرجون الترجمة من إصدارات مختلفة من الأوبرا ، بحيث يمكن القيام بمشاهد أداء واحدة باللغتين الفرنسية والألمانية.
• في مسرح الأوبرا والباليه في نوفوسيبيرسك بعد العرض الأول لفيلم "تانهاوسر" في عام 2015 ، اندلعت فضيحة - ضد المخرج تيموفي كوليين والمخرج بوريس ميزدريش ، بدأت دعوى إدارية بموجب مقال "تدنيس أشياء من طائفة دينية". تم حل المشهد الأول في مغارة فينوس في شكل مجموعة فيلم المثيرة ، وجعلته تانهاوزر يبدو وكأنه يسوع المسيح. لم تجد المحكمة في صياغة الجريمة ، ولكن بعد بضعة أشهر تم إزالتها من المرجع ، وتمت إزالة مدير المسرح من المنصب.
• ليس Novat هو المسرح الأول الذي يتم فيه عرض "Tannhäuser" مع التركيز على المكون الحسي. في عام 2008 ، قدمت أوبرا باريس مسرحية لروبرت كارسون ، حيث كانت فينوس عارية على خشبة المسرح ، واتضح أن مغنيتها مليئة بالصور المثيرة للسادة الفرنسيين في القرن التاسع عشر.

أرياس شعبية من أوبرا "تانهاوسر"

"يا ، دو ، حامل مين" - رومانسية ولفرام (اسمع)

"ديخ ، teure هالي" - إليزابيث الأغنية (الاستماع)

تاريخ إنشاء وإنتاجات "تانهاوسر"

تكمن أصول libretto of the Opera في عشرات النسخ من الأساطير حول Tannhäuser ومسابقة المطربين في عصر Wartburg Romantic. استخدم جميع الشعراء والكتاب الألمان تقريبًا في تلك الفترة هذه المؤامرات: رواية هاينريش فون أوفتردينغن ، الحكايات الخرافية "تانهاوسر" ، "هورسيلبرج" ، "المؤمنون إيكارت" ، "مسابقة فارتبورغ" من مجموعة الأساطير الألمانية "غريم" Tika "Faithful Eckart and Tannhäuser" ، مجموعة "Legends of Thuringia" من تأليف L. Bechstein ، قصة قصيرة كتبها E. T.A. Hoffmann "مسابقة المطربين" والقصيدة الساخرة لهين "Tannhäuser".

الاكتشاف الذي تم في رواية "The Wartburg Contest" من تأليف K.T.L. لوكاس ، أعطى فاغنر فكرة توحيد الأساطير المختلفة: جادل لوكاس بأن الشخصية الرئيسية في "مسابقة Wartburg" Heinrich von Ofterdingen ليست سوى Tannhäuser. كانت الفكرة الرئيسية الأخرى هي الانضمام إلى قصة حب Tangeiser و Elizabeth. كانت إليزابيث التاريخية ابنة ملك المجر ، زوجة ابن لاندغراف تورينجيا هيرمان ، وبعد موتها تم حسابها بين وجوه القديسين.

كان تجاذب امرأتين - الزهرة الحسية والجسدية وإليزابيث النقية - تعبيراً عن التمرد الداخلي للشاعر بين الدنيوية والسماوية والروح والجسد. لم يجد البطل نفسه في عالم أي من أحبائه ، ولم يجد السلام إلا في الموت.

جاء الإلهام للعمل بالتحديد على هذه المؤامرة لفاجنر في عام 1842 على الطريق من باريس إلى دريسدن: المايسترو الذي يمر به وارتبرج أعجب بالمنظر المهيب للقلعة في أشعة الشمس المشرقة ، وبدأ يفكر في المؤامرة التي يمكن أن تتكشف في هذه الزخارف. في وقت لاحق ، مع هاتين المدينتين أصبحت "تانهاوزر" مرتبطة بشكل لا ينفصم ، حيث تم نشر نسختين من الأوبرا ، درسدن وباريس. بالنسبة لفاجنر ، ومع ذلك ، لم يكن هناك مثل هذا الفصل ، النسخة الوحيدة التي اعتبرها الأخيرة ، النسخة الباريسية. في نهائيات النسخة الأصلية من درسدن ، التي قُدمت خلال الأمسيات الـ13 الأولى في عام 1845 ، بدت الأجراس الجنائزية وسط وميض أحمر قادم من مغارة فينوس في المسافة. بعد ذلك بعامين ، في درسدن ، في نهاية الأوبرا ، ظهر موكب جنازة. عندما قام فاجنر بمراجعة الأوبرا لباريس في نهاية عام 1860 ، أعاد كتابة وإعادة تسجيل الموسيقى من المشهد الأول ، كما أضافت مغارة فينوس ، على وجه الخصوص ، الباليه إليها. بالإضافة إلى ذلك ، كانت الأوبرا باللغة الفرنسية - وهو افتراض لم يسمع به عن فاجنر ، وهو ما لم يكرره مرة أخرى.

إذا كانت العروض في درسدن قد جمعت رد فعل غامضًا ، ولكن نتيجة العروض ككل يمكن أن تكون إيجابية ، فإن العرض الأول لباريس لعام 1861 كان فشلًا وفضيحة مطلقة. أخذ فاغنر الأوبرا من المسرح بعد الأداء الثالث ، على الرغم من الجهد الهائل الذي تم إنفاقه على إنتاجه - فقد أمضى المايسترو 164 تمرينًا! في روسيا ، ظهرت الأوبرا مباشرة على خشبة مسرح ماريانسكي في عام 1874 (ف. نيكولسكي في حفلة تانهاوسر ، جيه. بلاتونوف - إليزابيث). في عام 1889 ، تم تعيين "تانهاوزر" لأول مرة في الخارج ، في أوبرا متروبوليتان. وفي مسرح فاغنر ، في بايرويت ، بدا الأمر بعد وفاة المؤلف ، في عام 1891.

"تانهاوزر" على الفيديو

يمكن مشاهدة عروض أوبرا من سنوات مختلفة في التسجيل:

• أداء أوبرا متروبوليتان ، نيويورك ، 2015 ، موصل J. Levine ، في الأجزاء الرئيسية: J. Botha (Tannhäuser) ، M. de Young (Venus) ، E-M. ويستبروك (إليزابيث)
• أداء مسرح Liceu ، برشلونة ، 2012 ، موصل S. Weigl ، في الأجزاء الرئيسية: P. Seyfert ، B. Uriah-Monzon ، P. M. Schnitzer.
• أداء الأوبرا الوطنية البافارية ، ميونيخ ، 1994 ، موصل Z. Mehta ، في الأجزاء الرئيسية: R. Kollo ، V. Meyer ، N. Secunda.
• أداء Festspielhaus في بايرويت ، 1978 ، الذي أجرته سي. ديفيس ، بأدوار رئيسية: س. فينكوف ، ج. جونز.

أصوات موسيقى الأوبرا على الموسيقى التصويرية للأفلام:

• "كرسي الأب" ، 2012
• جثة العروس ، 2005
• مولوخ ، 1999
• "الشعب ضد لاري فلينت" ، 1996
• "ليلة الجنرالات" ، 1966
• "مواطن كين" ، 1941

قبل أن تبدأ العمل على الأوبرا فاغنر درس تاريخ ألمانيا وأساطير شعبها. في البداية ، أراد أن يكتب الحرية عن مانفريد ، نجل فريدريك الثاني ، مستوحى من سحر العصور الوسطى الألمانية. ولكن عندما ظهر أمام عين السيد الداخلية Tannhauserلقد رفض فوراً وإلى الأبد كل الموضوعات التاريخية. من الآن فصاعدًا ، سيعمل الملحن فقط على الموضوعات الأسطورية - فهو يوفر مساحة أكبر للخيال والكشف الإبداعي عن الشخصيات.