أوبرا "La Traviata": المحتوى ، الفيديو ، حقائق مثيرة للاهتمام ، التاريخ

D. Verdi opera "La Traviata"

ليست لحنًا واحدًا ، وليست كلمة واحدة زائدة عن الحاجة - موسيقى هذه الأوبرا تلتقط من الأصوات الأولى وتصبح حبًا للحياة. لها كل ملاحظة مشبعة مع شعور وإلهام الخالق. وجدت العاطفة والتضحية بالنفس من المومس التعيس الحياة الأبدية في الأعمال الفنية الرائعة ، واحدة منها هي "لا ترافياتا"جوزيبي فيردي.

ملخص الأوبرا فيردي "La Traviata" والعديد من الحقائق المهمة حول هذا العمل ، اقرأ على صفحتنا.

ملخص "ترافياتا"

تتكشف مؤامرة الأوبرا في باريس في منتصف القرن التاسع عشر. المجاملة فيوليتا تنظم حفل استقبال رائع في منزله تكريما لشفائه. غرفة معيشة كاملة من الأصدقاء والمرح والضحك والرقص ... ومن بين الضيوف ألفريد جيرمونت الذي وصل إلى العاصمة. للوهلة الأولى ، يقع في حب فيوليتا. اعترافات الشاب الصادق تمس قلبها ، وهي ، على الرغم من الشكوك الكثيرة ، تحدد له موعدًا سريعًا.

الأبطال يغادرون باريس ويستقرون في منزل ريفي صغير. إنهم يعشقون بعضهم بعضًا بشكل لا يصدق ، لكن لا يمكن وصف حياتهم بالسعادة: لا يملك ألفريد أي دخل ، وتبيع فيوليتا سراً ممتلكاته منه. يكتشف الشاب هذا ويذهب إلى باريس لتسوية الأمور المالية. في غيابه ، يأتي جورج جيرمونت إلى فيوليتا. يطلب منها إيقاف ابن العار من الرابطة - إنها تلقي بظلالها على جميع أفراد الأسرة وتهدد زفاف الأخت الفريد. إذ يشير إلى شغف الشباب على المدى القصير ، يكسر جيرمون إرادة المؤسف ، مما يعطيه كلمة أنه سيترك ألفريد إلى الأبد ...

على الكرة في فلورا ، ألفريد محظوظ في اللعبة. بحلول الوقت الذي وصل فيه ديوفول وفيوليت ، كان قد فاز بالفعل بما فيه الكفاية وكان في حالة سكر بما فيه الكفاية. بعد محاولته الفاشلة للتحدث إلى حبيبها ، يلقي شاب حار ، معهما جميعًا ، المال على وجهها كدفعة مقابل الوقت الذي قضته معه.

بعد تجربة فيوليتا لم يعد يخرج من السرير. لا يترك الطبيب أي أمل ، ولكن فجأة هو ألفريد ، الذي علم من والده بالأسباب التي دفعت الفتاة إلى الانفصال عنه. يصل جيرمان ويدافع عن الغفران. يبدو للشيء الفقير أنها تتحسن ، ولكن بعد لحظات بكلمات الفرح على شفتيها ، ماتت.

صور:

حقائق مثيرة للاهتمام

• البطلة الرئيسية في رواية "The Lady with Camellias" هي امرأة حقيقية ، وهي مربية باريسية ماري دوبليسي ، عاشت في النصف الأول من القرن التاسع عشر. فازت ليس فقط ابن دوماس ، ولكن أيضًا أعظم عازف البيانو في القرن فرانز ليزت.
• ولدت فاني سالفيني ، دوناتيلي ، أول مؤدية لدور فيوليتا ، في عائلة ثرية ، لكن وفاة والدها والصعوبات المالية أجبرتها على اكتساب مهارات التمثيل. لقد كانت شخصًا متعلمًا جيدًا ، وقلمها عبارة عن ترجمات للعديد من الكتب التي كتبها أوبرا فيردي دونيزيتي إلى الفرنسية.
• على الرغم من كل النكات الساخرة حول فاني سالفيني-دوناتيلي ، إلا أن الجمهور والنقاد قدّروا غنائها بشدة ، ويظهر العرض الأول أنه لا يمكن اعتباره فاشلاً. ذهب الجمهور بحماس كبير إلى إنتاج فاضح ، وكل مساء "La Traviata" جلبت ضعف ما قدمه الاثنان الآخران فيرديالذهاب إلى لا فينيس: "قرصان" و "إرناني".
• تم عرض فيلم Traviato مرارًا وتكرارًا: في عام 1967 ، تم تصوير الأوبرا من قبل المخرج ماريو لانفرانكا ، في عام 1982 ، وتم إطلاق الفيلم الذي أطلق عليه اسم فرانكو زيفيريلي.

• اليوم ، يحتل فيلم "La Traviata" المرتبة الأولى بين جميع الأوبرا التي يتم تقديمها في العالم.
• قصة العلاقة الفاضحة لمست الملحن بعمق أيضًا لأنها رددت حياته. من خلال ربط مصيره بالمغنية جوزيبينا ستريبوني ، التي كانت تتمتع بسمعة معيبة وثلاثة أطفال من رجال مختلفين ، لم يكن أي منهم زوجها ، أجبرت فيردي على العيش لمدة 12 عامًا في جو من اللوم العام. لقد تزوجوا فقط في عام 1859.
• كانت إحدى المشكلات التي واجهها مديرو الأوبرا اختيار المغني للجزء الرئيسي. جميع صور السوبرانو كانت لها أشكال رشيقة للغاية ، والتي لا تتوافق بأي حال مع صورة استهلاك المرضى فيوليتا. لكن لم يكن هناك أي مطربين آخرين: "تألقت" فيوليتا على المسرح بأحجامها الخاصة وسعالها في بعض الأحيان ، مما تسبب في الضحك من الجمهور.

• قال ابن ألكسندر دوماس ، بعد تعارفه مع أوبرا لا ترافياتا ، إنه بعد 50 عامًا ما كان لأحد أن يتذكر عمل السيدة مع كاميليا ، لكن بفضل فيردي أصبح خالدًا.
• اسم "Traviata" باللغة الإيطالية يعني "سقط" ، "ضائع".
• الفيلم الشهير "Pretty Woman" عام 1990 مع ريتشارد جير وجوليا روبرتس مرتبطان ارتباطًا وثيقًا بـ "لا ترافياتا". يحكي محتوى كلا العملين عن مجاملة وقعت في حب رجل ثري. يحتوي الفيلم على مشاهد متعلقة بأوبرا فيردي. لذلك ، هناك مشهد حيث تأخذ شخصية ريتشارد جير (إدوارد) جوليا روبرتس (فيفيان) إلى دار الأوبرا في لا ترافياتا ، وفي نهاية الفيلم يقوم إدوارد بأداء حفل غنائي لفيفيان تحت تسجيل صوتي من لا ترافياتا. تم ترتيب أريا خصيصا للفيلم.
• بناءً على إرادة القدر و Anfolsina Plessis (هذا هو الاسم الحقيقي لماري دوبليسي) ، ودفن ابن ألكسندر دوماس بالقرب من بعضهما البعض في مقبرة مونمارتر.

أرياس شعبية ومقتطفات من أوبرا "La Traviata"

فيوليتا أريا "addio del passato ..." (اسمع)

ألفريد الأغنية "Lunge da lei ..." (اسمع)

الأغنية فيوليتا "E 'strano! E' strano! ..." (اسمع)

الجدول (اسمع)

الأغنية جيرمونت "دي Provenza ايل ماري ، ايل سول" (الاستماع)

تاريخ إنشاء "ترافياتا"

أداء يستند إلى مسرحية Dumas-Son "Lady with Camellias" فيردي زار في باريس في عام 1852. لمسته القصة بالبكاء واستحوذ على الخيال تمامًا. أمر مؤلف كتاب libretto فرانشيسكو ماريا بياف ، الذي كتب معه بالفعل خمسة أوبرا ، بما في ذلك "ريجوليتو". تم إنشاء" Traviata "بإلهام غير مسبوق ، وكتب المايسترو الملاحظات الأولى في ديسمبر 1852 ، وبعد 40 يومًا أكمل النتيجة بالكامل. هذا على الرغم من أنه بالتوازي ، في يناير 1853 ، أصدر العرض الأول في روما."التروبادوري واحد من طبقة الشعراء الغنائيين"!

قدم الملحن مثل هذه البطلة الغامضة بالتعاطف والحب الاستثنائيين. لقد أظهر لها نبلاء ، على الرغم من أنها كانت في أعين المجتمع. كان فيردي يطالبك بشدة بمحتوى الأوبرا ، ولا يوجد سوى عدد قليل من المشاهد "السردية" في الأداء ، ومعظم الأرياس ، والثنائي ، والجوقات يعملون على تطوير المؤامرة. ربما ، لأول مرة في دار الأوبرا ، تلقت الشخصيات مثل هذه الصور النفسية الحقيقية - أفعالهم وكلماتهم حقيقية تمامًا.

في 6 مارس 1853 في مسرح البندقية ، أقام لا فينيس العرض الأول لفيلم "La Traviata" ، والذي انتهى إلى فشل كبير. أحد أسباب ذلك كان اختيار الشخصية المركزية - للمرة الأولى ، كانت المرأة المتساقطة. بالإضافة إلى ذلك ، كانت المسرح معاصرة للجمهور ، الذي لم يكن مظهره وزيه مختلفين على الإطلاق عن السيدات من مجتمع لائق موجود في القاعة. هذا لا يمكن أن يفلت من فيردي الشهير. لتتصدرها ، شعر الجمهور بخيبة أمل إزاء جودة أداء الأوبرا.

بعد عام واحد فقط ، تابع مؤلفو "Traviata" الجمهور ونقلوا الحركة قبل مائة عام ، وقاموا بتحريرها قليلاً. ومع ذلك ، في البندقية ، في مسرح سان بينيديتو في عام 1855 ، تم عرض فيلم "ترافياتا" بتركيبة أكثر نجاحًا للعازفين المنفردين. منذ ذلك الحين ، بدأت مسيرتها المنتصرة في جميع أنحاء العالم. ومع ذلك ، يمكن أن تعود شخصيات الأوبرا من عام 1700 بعد ثلاثين عامًا فقط.

إنتاجات مختارة

منذ عام 1855 تم تنظيم "La Traviata" بنجاح في جميع المشاهد الأكثر شهرة في أوروبا وأمريكا. تمكن عشاق الفن الروسي من التعرف على هذه التحفة الفنية في عام 1858 ، وبعد 10 سنوات نظم مسرح ماريانسكي أوبرا باللغة الروسية. وقع الجزء الرائع من فيوليتا في حب ليس فقط معجبي موهبة الملحن الكبير ، ولكن أيضًا مع المطربين ، بعد أن فازوا بقلوب العديد من السوبرانو الشهيرة. من بينهم أديلاين باتي وروزا بونسيل وماريا كالاس وجوان ساذرلاند ومونتسيرات كابالي.

التصوير السينمائي أيضا لم يمر "Traviata" مع انتباهها. في عام 1982 ، تم تصوير الأوبرا من قبل فرانك زفيريلي. تحول المخرج لأول مرة إلى تحفة Verdi في عام 1959 ، حيث قام بتمثيل لماريا Callas في La Scala. يذهب هذا الإنتاج إلى المسرح اليوم.

في عام 2000 ، قام المخرج جوزيبي باتروني غريفي والمنتج أندريا أندرمان بتنفيذ مشروع طموح كان قيد الإعداد منذ ما يقرب من ثماني سنوات - "لا ترافياتا في باريس". تم تصوير الأوبرا في الوقت الفعلي وبث لمدة يومين على الهواء مباشرة في 125 دولة حول العالم. أعطيت الجو الخاص من خلال إطلاق النار الذي وقع تقريبا حيث وقعت الأحداث: السفارة الإيطالية في باريس ، فرساي ، باريس قصر ، جزيرة سانت لويس.

لم يتخل المديرون مطلقًا عن محاولات إظهار أوبرا شعبية كبيرة من الجانب الجديد. لذلك ، في عام 1995 تم عرض العرض الأول لفيلم "Traviata" في موسكو "Helikon-Opera". كان الأداء مبتكرًا ، ووضع ديمتري بيرتمان سريرًا كبيرًا في وسط المسرح ، وقدم البطلة بنفسه محاطة بكومة من لعب الأطفال. ألكساندر تيتل عن روايته ، نظم في المسرح الموسيقي. قام كل من ستانيسلافسكي ونيميروفيتش-دانتشينكو بنقل جميع الأحداث إلى الوقت الحاضر ، واستبدال كرات المجتمع الرفيعة بأحزاب فضفاضة في النادي.

أحد أشهر الإنتاج هو عمل المخرج ويلي ديكر في مهرجان سالزبورج 2005. من المشهد على المسرح ، لم يكن هناك سوى مقعد على طول الحائط وساعة مستديرة كبيرة ، وكان الحشد كله يرتدي بدلات بنطلون أسود متطابقة. كانت هذه الخلفية البائسة هي المكان المثالي لعمل الممثل الشهير في آنا نتريبكو ، رولاندو فيلازون وتوماس هامبسون.

في أكتوبر 2012 ، قدم مسرح Bolshoi نسخته من "La Traviata". أجرى Francesco Zambello واحدة من أكثر المنتجات غرابة وكلفة ، حيث تم إعداد 186 من الأزياء. حدث العمل الرئيسي للأوبرا في مستشفى حيث استذكرت الشخصية الرئيسية أحداث حياتها. لقد تومضوا بصور ساطعة ، وتحولت الغرفة الكئيبة فجأة إلى إحدى ضواحي باريس الملونة ، والآن إلى قاعات أنيقة.

موسيقى من أوبرا "La Traviata" في الأفلام

• موسيقى من المشهد السادس "Dammi تو فورزا ، يا cielo!" يمكن سماعها في فيلم "Pretty Woman" (1990).
• الأغنية جرمونتيبدو في أفلام "برونو" (2009) و "عام السلاح" (1991).
• الأكثر شعبية "برينديزي"أيضا في الطلب في الأفلام. يتم استخدامه في أفلام مثل "The Godfather" (1992) ، "In Line of Fire" (1993) ، "007: SPECTRUM" (2015) ، "Love Snag" (2015) ، "In Love and War" (1996) ، Midsummer Night's Dream (1999) ، The Farewell Quartet (2012) ، Rat Races (2001) ، Yves Saint Laurent (2014).
• ألفريد وفيوليتا ديو "باريجي ، يا كارا ، نوي لاسكريمو"يمكن سماعها في "برونو" (2009) وفي تحفة جورج ميلر "زيت لورنزو" (1992).
• ملهى فيوليتا "Semper libera degg'io"يلتقي في الكوميديا ​​الموسيقية "مغامرات بريسيلا ، ملكة الصحراء" (1994).
• في فيلم "La La Land" الحائز على جائزة الأوسكار لعام 2016 ، يبدو جوقة "Si ridesta in ciel l'aurora".
• ألفريد وفيوليتا ديو "Un di ، felice ، eterea"تجتمع في الأفلام: "دموع مريرة لبترا فون كانت" (1972) و "أنا البداية" (2014).

في العالم لا يوجد دار للأوبرا ، لن يغنوا فيها "لا ترافياتا" جوزيبي فيردي. ليس هناك سوبرانو معلقة واحدة ، في الذخيرة التي فيوليتا لن يكون لها حفلة. بدون هذه القطعة الفنية ، سيكون فن الأوبرا شبه فقير. لا تمثل La Traviata تحفة خالدة فحسب ، بل هي أيضًا مثال حي على كيف يمكن لمصير صغير في بعض الأحيان قلب القصة وإثارة قلوب البشر لعدة قرون.