ر. فاغنر "The Nibelung Ring"
استنادا إلى الرباعية الألمانية القديمة epos ريتشارد فاغنر يتضمن Nibelung Ring 4 أوبرا: الراين الذهبي ، الفالكي ، سيجفريد ، موت الآلهة. هذا أكثر من 15 ساعة ليست أسهل لتصور الموسيقى ، والتي تصبح للمستمع أو العذاب ، أو الوحي باطني.
ملخص "حلقات Nibelung"قراءة فاغنر والعديد من الحقائق المثيرة حول هذا العمل على صفحتنا.
الدرامية على الأشخاص | دار الأوبرا | صوت | وصف |
Alberich | ذهب الراين ، سيغفريد ، شفق الآلهة | جهير | قزم حدب ، nibelung |
Brunnhilde | "فالكيري" ، "سيغفريد" ، "شفق الآلهة" | نديوي | فالكيري ، ابنة فوتان وإردا ، زوجة سيغفريد |
ودن | ذهب الراين ، فالكيري ، سيغفريد | جهير | الإله الأعلى ، والد برونهيلدا ، وسيغموند ، وسيجليندا ، جد سيغفريد ، زوجة فريك |
صياد | "شفق الآلهة" | جهير | زعيم gibihungov |
Gutrune | "شفق الآلهة" | نديوي | أخت غونتر |
دونر | "الراين الذهب" | جهير | إله الرعد |
Sieglinde | "فالكيري" | نديوي | أخت زيجموند وحبيبه ، ابنة ووتان ، والدة سيغفريد |
سيغموند | "فالكيري" | فحوى | شقيق سيجليند ومحبوبه ، ابن ووتان ، والد سيغفريد |
سيغفريد | "سيغفريد" ، "شفق الآلهة" | فحوى | نجل زيغموند وزيجليندا ، بطل يلسونغ الشجاع ، زوج برونهيلد وغوثرون |
مقصورة | "الراين الذهب" | فحوى | إله النار ، هيرالد فوتان |
قلد | ذهب الراين ، سيجفريد | فحوى | قزم - nibelung ، حداد ، شقيق Alberich |
Fafner | ذهب الراين ، سيجفريد | جهير | العملاق |
Fasolt | "الراين الذهب" | جهير | العملاق |
فريا | "الراين الذهب" | نديوي | إلهة الحب والشباب الأبدي ، أخت النزوات |
فريك | "ذهب الراين" ، "فالكيري" | ميزو سوبرانو | ربة الزوج فوطان |
جيئة وذهابا | "الراين الذهب" | فحوى | إله النور ، الأخ دونر وفريا |
هاغن | "شفق الآلهة" | جهير | ابن البريتش ، أخ غير شقيق لجونتر وجروتوني |
Hunding | "فالكيري" | جهير | زوج سيجليند ، سليل العمالقة |
إردا | ذهب الراين ، سيجفريد | ميزو سوبرانو | إلهة الأرض |
فالكيري | "فالكيري" | سوبرانو ميزو سوبرانو | برونهيلدا ، جيرهيلدا ، أورتليندي ، والتراوت ، شويرتليت ، هيلمفيغ ، زيرين ، غريمجيرد ، روسويس - بنات فوتان وإردا |
البوق | "شفق الآلهة" | ميزو سوبرانو ، 2 سوبرانو | بنات Erda ، نسج موضوع مصير |
بنات الراين | "ذهب الراين" ، "شفق الآلهة" | ميزو سوبرانو ، 2 سوبرانو | أرواح نهر الراين |
حلقات Nibelung
ما قبل حواء الرباعية ، "نهر الراين"
سعى القزم القبيح البريتش دون جدوى لصالح بنات الراين - ضحكوا عليه فقط. من بينهم ، علم أن ذهب الراين ، الذي يحميهم ، يمكنك صنع خاتم يمنح صاحبها سلطة غير محدودة ، لكن لهذا يتعين عليك التخلي عن الحب إلى الأبد. البايش غير سعيد ، هذا يسرق الذهب ويصوغ الخاتم.
كلف العملاقان فاسولت وفافنر ووتان ببناء قصر فالحلا السماوي للآلهة. لعمله ، يجب على Wotan منحهم إلى فريا ، إلهة الشباب. إنه لا يريد أن يفعل هذا ، لأنه بدونه ستعمر الآلهة. يحكي لوه عن الذهب المسروق في نهر الراين ، العمالقة مستعدون لأخذه بدلاً من فريجا.
يأسر ووتان ولوج البريتش ببراعة ، وهو يعطيهما جميع كنوزه. تموت Wotan من الحلقة ، والتي لعنت Nibelung - إنها ستجلب فقط الحزن لمالكها. تبدأ لعنة العمل فورًا: بعد الحصول على كل ذهب الراين ، بما في ذلك الخاتم ، يتشاجر العملاقون ، ويقتل فافنر شقيقه. على الرغم من حقيقة أن الآلهة تفرح في مسكن جديد ، هناك شعور كارثة وشيكة في الهواء ...
في اليوم الأول من الرباعية ، "فالكيري"
سيغموند ، ابن فوتان من امرأة دنيوية ، يبحث عن مأوى من العاصفة في منزل هوندنج. هناك التقى به Siglinda ، وهو مليء التعاطف مع شاب مرهق. صاحب المنزل المعادة يقدم له الطعام والمأوى. يروي سيغموند قصته: ذات مرة فقد عائلته بأكملها - والده وأمه وأخته. ثم وقف مع الفتاة التي كانوا يحاولون الزواج بها بالقوة ، وقتل كلا إخوتها. يدرك Hunding أن الأمر يتعلق بأقاربه ويتسبب في قتال زيغموند. يخاطب سيغموند والده ، ويطلب منه مساعدته في العثور على سيف السحر ، Notung ، الذي يمكن أن يهزمه. يقول سيجليندا للحبيب أين يجد هذا السيف - يجب أن يتم سحبه من جذع الشجرة ، والتي لم يتمكن أي شخص آخر من ذلك. سيغموند يأخذ نوتونغ ، وسيجليندا يكشف له ما هي أخته.
تأمر Wotan برونهيلد بمساعدة زيجموند في مبارزة ، لكن فريك يعتقد أن سيجموند يجب أن يموت - لقد كسر الروابط الزوجية المقدسة ودخل في علاقة سفاح مع أختها. يستمر ووتان في الحديث عن زوجته ، لكن برنهيلد ، ضد إرادة والده ، يأتي لإنقاذ زيجموند. غاضب Wotan كسر Notung ، و Hunding يقتل سيغموند. برونهيلدا يأخذ سيجندا الحامل إلى بر الأمان. ووتان ، بعد أن وجدت ابنة ، كعقوبة تغرقها في المنام ، وتحيط بها بحلقة نارية ، لا يمكن إلا لبطل لا يعرف الخوف أن يمر بها.
في اليوم الثاني من الرباعية ، "سيغفريد"
في كهف الغابة يعيش Nimelung Mime مع تلميذه ، Siegfried. يحاول Mime صياغة سلاح لإرسال Siegfried إلى المعركة مع Fafner ، هدفه هو الاستيلاء على الحلبة. ومع ذلك ، كسر كل السيوف التي قام بها ، الشاب. تحت ستار Wanderer ، يأتي Wotan إليه ، قائلاً إن Notung ، التي يحتفظ Mime بشظاياها ، لا يمكن تزويرها إلا ببطل لا يعرف الخوف. مايم يفهم أننا نتحدث عن تلميذه. في الواقع ، تمكنت Siegfried من استعادة السيف. هو ربح المعركة مع فافنر. يمنحه دم التنين القدرة على فهم لغة الطيور ، التي تنصح من جميع الثروات بأخذ حلقة ، وخوذة سحرية ومتابعة برونهيلد. سماع ميم يناقش مع ألبيرتش خطة للتخلص منه ونحت الكنز ، يقتل سيغفريد قزمًا.
يتخلى ووتان عن السلطة في جميع أنحاء العالم ، مدركًا أن البطل الشجاع سيأتي ، والذي لا يوجد لديه قوة Nibelung. النار التي تحمي Brunhgilde النائمة تفسح الطريق أمام Siegfried ، يوقظ فالكيري بقبلة.
اليوم الثالث من الرباعي ، "موت الآلهة"
نسج النورنس خيط المصير ، لكنه يكسر وينذر بموت الآلهة. يغادر Siegfried حلقة Nibelung Brünnhilde ويترك لمآثر جديدة. في طريقه إلى هناك قلعة Gibibung ، حيث يعيش غونتر وغوثرونا وابن أخيه هاغن. يبحث جونتر عن زوجة ، ويخبره هاغن عن برونهيلد. يلتقي سيغفريد مع جوترون وهو محترق بجرعة ، وتحت تأثيرها يقع في حب فتاة وهو على استعداد لإحضار غونتر برونهيلد ، إذا كان فقط سيعطيه أخته كزوجته. يضع سيغفريد على خوذة سحرية ، والتي يتحمل بموجبها ظهور غونتر ، ويمر من خلال النار ويأخذ برونهيلد بعيدا مع الحلبة.
في منزل غونتر تستعد لحفل زفافين. يدعي برونهيلدا أنها زوجة سيغفريد ، لكنه لا يتذكر أي شيء حدث حتى الأمس. هاغن يريد الحصول على عصابة لإعادته إلى Alberich. إنه يميل برينهيلد إلى الانتقام ، فهي تكشف سر سيغفريد - لا يمكنك هزيمته إلا بالهجوم من الخلف. هاغن يستفيد من هذا ويقتل سيغفريد أثناء الصيد. عند وصوله إلى قلعة غيبونغ ، يطالب بخاتم من غونتر ، وعندما يرفض يقتله. برونهيلدا تدخل محرقة جنازة زوجها. إنها تعرف أن الشعلة ستزيل الخاتم من اللعنة ، وستعود إلى بنات الراين. مياه النهر تغسل النار المحترقة ، مع أخذ الحلقة. ورائه بعمق يندفع هاغن.
مدة | |||
رين الذهب | فالكيري | سيغفريد | عذاب الآلهة |
160 دقيقة | 235 دقيقة | 250 دقيقة | 275 دقيقة |
صور
حقائق مثيرة للاهتمام
- PI تشايكوفسكي أطلق على Ring of the Nibelung "أصعب موسيقى مكتوبة على الإطلاق."
- في عام 2006 ، في العروض المسرحية الاسكتلندية كارديف لفيلم Nibelung Rings في مسرح Mariinsky ، تم بيع جميع التذاكر في 4 ساعات.
- إن وجود شخصيات ذكورية ليس فقط ، ولكن أيضًا صورة الأنثى البطولية ، برونهيلدا ، يمنح المخرجين الفرصة لتفسير أحداث الأوبرا من وجهة نظر نسوية. وهكذا ، في عروض الأوبرا الملكية الدنماركية ، نوثونج ، عالق في شجرة ، يخرج زيجليند ، ولا يموت برونهيلدا في النار النهائية ، ولكنه يولد طفلاً من سيغفريد.
- كان خاتم Nibelung اكتشافًا موسيقيًا أيضًا: فاغنر أظهرت تماما نظامها من leitmotifs. أساس الخصائص لحني كل شخصية ، كائن مهم أو حدث من دورة عبارة موسيقية فريدة من نوعها. تتشابك جميع المهرجانات مع تطور الحبكة مع بعضها البعض ، وفي خاتمة "شفق الآلهة" يؤلفون صورة موسيقية متعددة الأوجه.
- مؤلف آخر مشهور لقصة الحلقة ، ر. تولكين ، على الرغم من إدراكه أنه في المبدأ الأساسي البعيد لـ "سيد الخواتم" و "خاتم نيبيلونج" تكمن خرافة واحدة ، نفى عمومًا العلاقة بين ملحمته ودورة فاجنر. التشابه الوحيد بين العملين اللذين رآهما هو أن "كلتا الحلقات كانتا دائريتين"
- على الرغم من تعقيد الإنتاج ، يتم تضمين جميع أوبرا 4 من الدورة في مئات من الأوبرا الأكثر أداء في العالم ويتم تشغيلها من المسرح كل عام أكثر من 220 مرة. يتم تنفيذ "ذهب الراين" مرات ونصف أكثر من "موت الآلهة".
- تتطلب أوبرا فاجنر إعادة هيكلة جادة للجهاز الصوتي وعلوم الصوت ، تختلف عن تلك المستخدمة في المدرسة الصوتية الإيطالية. يعرف التاريخ أمثلة قليلة جدًا عندما يكون للمغنية في نفس الوقت حفلات في ذخيرتها من الرباعيات والكلاسيكية الإيطالية. واحدة من هؤلاء المنشقين كانت ماريا كالاس. في أواخر الأربعينيات من القرن الماضي ، قدمت عروضاً لفيلم "برونهيلد" ("فالكيري") و "إلفيرا" ("المتشددون" من بيلكانتي بقلم ف. بيليني) في مسرح البندقية "لا فينيس" مع استراحة لبضعة أيام فقط.
- رفضت ديبورا فويجت في وقتها من حفلة برونهيلدا فقط لأنها فهمت أنه إذا فعلت ذلك بشكل جيد ، فإن المسارح ستتوقف عن تقديم أدوارها الأخرى. هذا هو واحد من أصعب أجزاء السوبرانو ، لا يوجد سوى عدد قليل من الفنانين في العالم الذين يمكنهم الغناء ، ودعوتهم دار الأوبرا في المقام الأول لإنتاج The Nibelung Rings ، دون أن يعتبرهم مرشحون لمجموعة ذخيرة مختلفة.
المعروفة Nibelung حلقة أرقام
"رحلة الفالكيريس" - "فالكيري" (اسمع)
تاريخ إنشاء وإنتاج "حلقات Nibelung"
استعدادا للخلق "Lohengrin"درس ريتشارد فاغنر الكثير من الأدب في العصور الوسطى ، بما في ذلك أساطير Nibelungen. بالاعتماد على مصادر مختلفة ، جمع صورته الخاصة عن الأساطير الجرمانية والآيسلندية الاسكندنافية القديمة. بدأ العمل في علم الرباعيات مع بداية - في عام 1848 ، فاغنر كتب ليبرتو لموت سيغفريد ، الذي أصبح فيما بعد عذاب الآلهة. ثم تم إنشاء قصة Siegfried الصغيرة (1851) ، بعد خمسة أشهر - أول رسم تخطيطي بعنوان "ذهب الراين" و Valkyries التي تلت ذلك. من أجل التمسك بالخط الرئيسي ، كتب فاغنر في عام 1848 مفهوم الرباعي بأكمله ، بعنوان أسطورة الطيبات. سيضع النقطة الأخيرة في نتيجة "موت الآلهة" منذ 26 عامًا تقريبًا ، بعد أن كتب عليها: "لن أقول شيئًا أكثر !!".
وفقًا لخطة فاجنر الأصلية ، كان سيغفريد هو أن يصبح الشخصية المركزية لرباعية الأطوار - وهو بطل لا يعرف الخوف يتعارض مع المجتمع الذي يعبد القوة والذهب ، ويعلن نظامه العالمي القائم على الحب. مع مرور الوقت ، فهم فاغنر كل طوباوية ميؤوس منها لهذه الفكرة - توفي سيغفريد ، مثل الثورات الأوروبية لثورة الأمم ، ووتان ، الذي يمثل النظام العالمي القديم الذي يسعى بلا كلل من أجل تدمير الذات ، حل محله. أصبح شخصية Votan الشخصية الرئيسية في هذه الدراما. خطاياه ، التي ولدت من قلة الحب والشهوة في السلطة ، ورؤيته المأساوية بأنه كان عاجزًا عن منع تدمير العالم ، حولت الدراما البطولية المتفائلة إلى روعة حزينة من التدهور.
"في البداية كان هناك ماء" - لذلك فتح فاغنر أساطيره. جاءت الموسيقى إلى الملحن خلال غفوة بعد ظهر يوم 5 سبتمبر 1853. يتذكر فاجنر قائلاً: "بدأت الغطس في حالة تشبه الغيبوبة ، وفجأة شعرت أنني كنت في المياه التي تتدفق بسرعة ، والتي بدأت تتحول إلى الحبال الكبرى". استمر العمل في "الراين الذهبي" و "فالكيري" و "سيغفريد" (حتى نهاية الفصل الثاني) حتى عام 1857. بعد ذلك تمت مقاطعة - تحول الملحن إلى "تريستان وإيزولد"و" Nuremberg Mastersingers "، لكن في عام 1869 عاد مرة أخرى إلى The Ring ، مضيفًا سيغفريد وموت الآلهة." قرر الملحن أن يتم عرض الأوبرا لمدة أربعة أيام على التوالي. الأوبرا المنجزة بالكامل في Munich Hoftheatre ، حيث تم إطلاق "Gold of the Rhine" لأول مرة في 22 سبتمبر ، 1869 ، و "Valkyrie" - في 26 يونيو 1870. لم يذهب فاغنر إلى أي معاملات ، خاصة وأن لودفيج خصصت أموالًا لبناء المسرح في بايرويت - خصيصا وحصريا للملحن. من المستحيل المبالغة في تقدير رئيس بافاريا ، لم يكن فاجنر يأمل أبدًا في رؤية الدورة على خشبة المسرح - كانت متطلبات الإنتاج عالية جدًا (بدءًا من حقيقة أنه كان عليك وضع 4 أوبرا ضخمة في وقت واحد) والأوركسترا والمطربين. من العام ، وفي 13 أغسطس 1876 ، افتتح مع "Nibelung Ring" الكامل. في عام 1882 ، تم عرض Ring في لندن ، وفي عام 1883 ، بعد أشهر قليلة من وفاة Wagner ، في البندقية ، المدينة التي لم يعد فيها الملحن.
منذ عام 1894 ، بدأت المسارح الروسية أداء الأوبرا منفصلة للدورة. تم تسليم "Ring of the Nibelung" بالكامل في مسرح Mariinsky في عام 1907. منذ عام 2003 ، أصبحت الرباعية جزءًا من ذخيرة المسرح اليوم.
"خاتم Nibelung" في الفيلم
موسيقى السينما الرباعية ، وخاصة "رحلة الفالكيريس" الشهيرة ، مطلوبة بشدة في السينما. من بين الأفلام الشهيرة التي يبدو فيها:
- "التوابع" ، 2015
- "Nymphomaniac: Part 2" ، 2013
- "ليلة في المتحف - 2" ، 2009
- "حراسة المرمى" ، 2009
- كم من العزاء ، 2008
- "The Blues Brothers" ، 1980
- "نهاية العالم اليوم" ، 1979
- "8 ½", 1963
يمكن رؤية حلقات nibelung في السنوات الماضية على قرص DVD:
- عروض أوبرا متروبوليتان ، 2011 ، المخرج ر. في الأحزاب الرئيسية: ب. تيرفيل (ووتان) ، ود. هانتر موريس (سيغفريد) ، ود. فويغ (برونهيلد)
- عروض مسرحية Gran Theatre di Liceo ، 2004 ، من إخراج ج. كوبفر. في الأحزاب الرئيسية: F. Struckman ، D. Treleaven ، D. Polaski
- عروض مهرجان بايرويت ، 1993 ، مخرج جي. كوبفر. في الأحزاب الرئيسية: D. Tomlinson، Z. Eruzal، A. Evans
- عروض أوبرا متروبوليتان ، 1990 ، مخرج ب. في الأحزاب الرئيسية: D. Morris، Z. Eruzal، H. Berens
تشكل الأوبرا الأربعة للدورة كليًا واحدًا ، لكن في الوقت نفسه ، تختلف تمامًا في المزاج والنوع - وهنا توجد كلمات ، ورومانسية ، وبطولات ، ومأساة. لقد جسدت جميع مراحل الحياة والإبداع والمعتقدات. ريتشارد فاغنر. "خاتم Nibelung"- ليس فقط الملحمة ، ولكن في كثير من النواحي ، اللوحة الفلسفية والسيرة الذاتية لأحد أعظم المبدعين في تاريخ الموسيقى.
ترك تعليقك